ok, può essere opinabile quel "ORAAA!!!" leggermente urlato, e l'"invia ai tuoi amici" che sembrano gli omini sulla porta dei bagni pubblici...
ma questo no!
la prossima volta...
lo so, lo so... sono una feticista del refuso.
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Post
2 commenti:
hanno ragione loro, hanno scritto il nome della capitale danese in italiano
cfr http://it.wikipedia.org/wiki/Copenaghen
e il sito del turismo danese in lingua italiana
http://www.visitdenmark.com/italien/it-it/menu/turist/inspiration/kampagner/city-break/city-breakcph-it?nm_ct=1332
gli omini sono opinabili, l'ortografia no.
per quanto riguarda wikipedia, esiste una pagina che parla della provincia di copenHagen.
http://it.wikipedia.org/wiki/Copenhagen_(provincia)...
per quanto riguarda il sito del turismo danese, nei titoli scrive copenagHen, ma nel banner, che è sempre in italiano, scrive "copenHagen ti sorride"
http://www.visitdenmark.com/italien/it-it/menu/turist/inspiration/kampagner/city-break/copenaghen-cb-vivere.htm
mi sa che anche loro hanno le idee un po' confuse...
azz... a questo punto si apre il "totodovelamettiamol'acca".
e grazie anonimo per aver lasciato il tuo commento!
direi di lasciare la decisione all'entità più autorevole del momento: google!
copenaghen=727000 risultati in google italia
copenhagen=345000 risultati in google italia
;-)
Posta un commento