lunedì 17 novembre 2008

barclays. speak easy. hole in the wall

In Inghilterra "bancomat" si dice ATM (quindi, voi anglofoni che venite a Milano, evitate di chiedere un ATM, altrimenti vi ritroverete alla fermata di un autobus).

Ma nel linguaggio colloquiale si chiama "hole in the wall".

Vengo a sapere che a partire dallo scorso weekend, Barclays ha deciso di scriverlo direttamente sui propri bancomat e ovviamente non potevo non fotografarlo!


grazie a ben e cx per la pazienza di cercare un hole in the wall prima di accompagnarmi all'aeroporto!!!



1 commento:

vix ha detto...

blimey! that's user friendly indeed!